1 Koningen 16:9
Statenvertaling
En Zimri, zijn knecht, overste van de helft der wagenen, maakte een verbintenis tegen hem, als hij te Thirza was, zich dronken drinkende in het huis van Arza, den hofmeester te Thirza;
Herziene Statenvertaling*
Zimri, zijn dienaar, bevelhebber over de helft van de strijdwagens, smeedde een samenzwering tegen hem, toen hij in Tirza was en zich in het huis van Arza, de hofmeester in Tirza, dronken aan het drinken was.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zijn dienaar Zimri, de bevelhebber over de helft der krijgswagens, smeedde een samenzwering tegen hem. Terwijl hij te Tirsa zich een roes dronk ten huize van Arsa, die hofmaarschalk was te Tirsa,
King James Version + Strongnumbers
And his servant H5650 Zimri, H2174 captain H8269 of half H4276 his chariots, H7393 conspired H7194 against H5921 him, as he H1931 was in Tirzah, H8656 drinking H8354 himself drunk H7910 in the house H1004 of Arza H777 steward H5921 of his house H1004 in Tirzah. H8656
Updated King James Version
And his servant Zimri, captain of half his chariots, conspired against him, as he was in Tirzah, drinking himself drunk in the house of Arza steward of his house in Tirzah.
Gerelateerde verzen
Genesis 39:9 | 1 Koningen 18:3 | Genesis 15:2 | Nahum 1:10 | 1 Koningen 15:27 | 2 Samuël 13:28 - 2 Samuël 13:29 | 2 Koningen 9:30 - 2 Koningen 9:33 | Genesis 39:4 | 2 Koningen 15:25 | 1 Koningen 20:16 | Daniël 5:30 | Matthéüs 24:49 - Matthéüs 24:51 | 2 Koningen 15:30 | 2 Koningen 9:14 | Jeremía 51:57 | Genesis 24:2 | 1 Samuël 25:36 - 1 Samuël 25:38 | Hábakuk 2:15 - Hábakuk 2:16 | 2 Koningen 15:10 | Lukas 21:34 | Genesis 24:10 | Spreuken 23:29 - Spreuken 23:35 | Daniël 5:1 - Daniël 5:4 | 2 Koningen 12:20